{"id":16975,"date":"2015-10-27T17:21:42","date_gmt":"2015-10-27T16:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/catalogues\/"},"modified":"2026-03-10T09:41:24","modified_gmt":"2026-03-10T08:41:24","slug":"kataloge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/","title":{"rendered":"kataloge"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-1pj160-28388a17237291e77a7554df41d4a1f8 av_one_third  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-64q3s-4d1cac68fdfd2e66958847d7e1e67598\">\n.avia-image-container.av-64q3s-4d1cac68fdfd2e66958847d7e1e67598 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-64q3s-4d1cac68fdfd2e66958847d7e1e67598 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-64q3s-4d1cac68fdfd2e66958847d7e1e67598 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30802 avia-img-lazy-loading-not-30802 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_soga_png.png\" alt='' title='logo_soga_png'  height=\"170\" width=\"600\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_soga_png.png 600w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_soga_png-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-616v8-1555e1cc60f66727c3c3daf670a5214d\">\n.avia-section.av-616v8-1555e1cc60f66727c3c3daf670a5214d{\nbackground-color:#ededed;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-616v8-1555e1cc60f66727c3c3daf670a5214d main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-2  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-s5kpcf-875ac0ab2ff1cd2a2f33b5a0ffd78b5e\">\n#top .av-special-heading.av-s5kpcf-875ac0ab2ff1cd2a2f33b5a0ffd78b5e{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-s5kpcf-875ac0ab2ff1cd2a2f33b5a0ffd78b5e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-s5kpcf-875ac0ab2ff1cd2a2f33b5a0ffd78b5e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-s5kpcf-875ac0ab2ff1cd2a2f33b5a0ffd78b5e av-special-heading-h3  avia-builder-el-3  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >ELEKTROMOTOREN<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1n3tqk-f39c7c9ebb70c1f3bf08bfaa9e263df2\">\n.flex_column.av-1n3tqk-f39c7c9ebb70c1f3bf08bfaa9e263df2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1n3tqk-f39c7c9ebb70c1f3bf08bfaa9e263df2 av_one_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_heading  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5v87g-17-9fabb9bd7b5d26a6e23c661b167f9b8b\">\n.avia-image-container.av-5v87g-17-9fabb9bd7b5d26a6e23c661b167f9b8b img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-5v87g-17-9fabb9bd7b5d26a6e23c661b167f9b8b .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-5v87g-17-9fabb9bd7b5d26a6e23c661b167f9b8b av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-22325 avia-img-lazy-loading-not-22325 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/standard-electric-motors-iec.jpg\" alt='' title='standard electric motors iec'  height=\"423\" width=\"298\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/standard-electric-motors-iec.jpg 298w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/standard-electric-motors-iec-211x300.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1m1uj4-16-0c759e83ef9eb23147d4545cddd28596 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IEC-asynchronous-motors-standard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IEC standard induction motors Single-phase, Three-phase, IE3_Full Catalogue<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1n3tqk-18-afd63df9bce2c5fe650212198d98c8b5\">\n.flex_column.av-1n3tqk-18-afd63df9bce2c5fe650212198d98c8b5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1n3tqk-18-afd63df9bce2c5fe650212198d98c8b5 av_one_fifth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56920-c358a7371aace6e33800f35295e6e433\">\n.avia-image-container.av-56920-c358a7371aace6e33800f35295e6e433 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-56920-c358a7371aace6e33800f35295e6e433 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-56920-c358a7371aace6e33800f35295e6e433 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17014 avia-img-lazy-loading-not-17014 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MR-SOGA-1.jpg\" alt='' title='mr soga motori per banchi sega, taglio marmo, legno, taglierine industriali'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MR-SOGA-1.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MR-SOGA-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MR-SOGA-1-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MR-SOGA-1-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1ewjho-f0ea94a0ba630a68f9d425404994c947 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MR-SOGA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Low center induction motors<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1g134w-014585aedff07d3b72f82594e7e040e6\">\n.flex_column.av-1g134w-014585aedff07d3b72f82594e7e040e6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1g134w-014585aedff07d3b72f82594e7e040e6 av_one_fifth  avia-builder-el-10  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5v87g-fc475438c700d817e00e6c50f9d70641\">\n.avia-image-container.av-5v87g-fc475438c700d817e00e6c50f9d70641 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-5v87g-fc475438c700d817e00e6c50f9d70641 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-5v87g-fc475438c700d817e00e6c50f9d70641 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-23254 avia-img-lazy-loading-not-23254 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PMM-motors.jpg\" alt='' title='PMM motors'  height=\"641\" width=\"452\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PMM-motors.jpg 452w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PMM-motors-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1m1uj4-b020d14c18b1801904322342ba77afd4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SOGA-PMM-permanent-magnet-motors.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PMM permanent magnet motors<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1e2kms-bbe0b2e20e7d8ac60a5a339112484bb6\">\n.flex_column.av-1e2kms-bbe0b2e20e7d8ac60a5a339112484bb6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1e2kms-bbe0b2e20e7d8ac60a5a339112484bb6 av_one_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4s81g-1d6960295bc3aa122e186ed180c3a4ca\">\n.avia-image-container.av-4s81g-1d6960295bc3aa122e186ed180c3a4ca img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-4s81g-1d6960295bc3aa122e186ed180c3a4ca .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-4s81g-1d6960295bc3aa122e186ed180c3a4ca av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-14  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-31306 avia-img-lazy-loading-not-31306 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gearmotors-soga.jpg\" alt='' title='gearmotors soga'  height=\"795\" width=\"556\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gearmotors-soga.jpg 556w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gearmotors-soga-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gearmotors-soga-493x705.jpg 493w\" sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-gzjc-e358c3fc762aab0337ea26edfef1c619 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GEARMOTORS-SOGA.pdf\" rel=\"\">Planetary gearmotors<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1capbs-4a0bf454fe3090be315ea17cb6888049\">\n.flex_column.av-1capbs-4a0bf454fe3090be315ea17cb6888049{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1capbs-4a0bf454fe3090be315ea17cb6888049 av_one_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1dn0dc-893add7b8e259f9869942efe09ca2cf9\">\n.avia-image-container.av-1dn0dc-893add7b8e259f9869942efe09ca2cf9 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1dn0dc-893add7b8e259f9869942efe09ca2cf9 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1dn0dc-893add7b8e259f9869942efe09ca2cf9 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-17  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17012 avia-img-lazy-loading-not-17012 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/HOLLOW-SHAFT-SOGA-1.jpg\" alt='' title='HS hollow shaft electric motors'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/HOLLOW-SHAFT-SOGA-1.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/HOLLOW-SHAFT-SOGA-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/HOLLOW-SHAFT-SOGA-1-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/HOLLOW-SHAFT-SOGA-1-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1d5ozo-a3034b65d7605d6d9938b9053065aba5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/soga-hollow-shaft-motors.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hollow shaft motors<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ti1n3-f0fab2f118b7e29d074d15119df28227\">\n.flex_column.av-1ti1n3-f0fab2f118b7e29d074d15119df28227{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ti1n3-f0fab2f118b7e29d074d15119df28227 av_one_fifth  avia-builder-el-19  el_after_av_one_fifth  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1a91pg-14-8057df309e09b7d23d93d36500e5332c\">\n.avia-image-container.av-1a91pg-14-8057df309e09b7d23d93d36500e5332c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1a91pg-14-8057df309e09b7d23d93d36500e5332c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1a91pg-14-8057df309e09b7d23d93d36500e5332c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-20  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-32085 avia-img-lazy-loading-not-32085 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/electroconverters-cover.jpg\" alt='' title='electroconverters cover'  height=\"942\" width=\"663\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/electroconverters-cover.jpg 663w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/electroconverters-cover-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/electroconverters-cover-496x705.jpg 496w\" sizes=\"(max-width: 663px) 100vw, 663px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-19ny28-13-e955998824a13b134095c13bc5d9b48b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/EC-MC-SOGA-POKERWATT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Generators for high frequency concrete vibrators<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tx1ifj-1ab83ebb39afff4cbe85580e7e632c3f\">\n.flex_column.av-tx1ifj-1ab83ebb39afff4cbe85580e7e632c3f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-tx1ifj-1ab83ebb39afff4cbe85580e7e632c3f av_three_fifth  avia-builder-el-22  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l5qn0iwf-38aaf97d4c6b395f710e1990e87e5d91\">\n.avia-image-container.av-l5qn0iwf-38aaf97d4c6b395f710e1990e87e5d91 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l5qn0iwf-38aaf97d4c6b395f710e1990e87e5d91 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l5qn0iwf-38aaf97d4c6b395f710e1990e87e5d91 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-23  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-25193 avia-img-lazy-loading-not-25193 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/soga-motors-for-railway-cover-300x212.jpg\" alt='' title='soga motors for railway cover'  height=\"212\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/soga-motors-for-railway-cover-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/soga-motors-for-railway-cover-260x185.jpg 260w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/soga-motors-for-railway-cover-705x497.jpg 705w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/soga-motors-for-railway-cover.jpg 709w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l5qn0z1p-059bc36a0960608541794514d7f8f257 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/soga-for-railway\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Induction motors for railway<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-1940xk-371991a2ddd26b06c321c3e3b3d968c1 av_one_third  avia-builder-el-25  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1898g0-377d5c67a19e5a70c11f89666d5183e2\">\n.avia-image-container.av-1898g0-377d5c67a19e5a70c11f89666d5183e2 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1898g0-377d5c67a19e5a70c11f89666d5183e2 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1898g0-377d5c67a19e5a70c11f89666d5183e2 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30901 avia-img-lazy-loading-not-30901 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_sincro-png.png\" alt='' title='logo_sincro-png'  height=\"170\" width=\"600\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_sincro-png.png 600w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_sincro-png-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4dgy0-cb9d141553b310a20cc848ba2124e7eb\">\n.avia-section.av-4dgy0-cb9d141553b310a20cc848ba2124e7eb{\nbackground-color:#ededed;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-4dgy0-cb9d141553b310a20cc848ba2124e7eb main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-27  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19vio1b-8f7d409e72adba9e189ca8ba5555d142\">\n#top .av-special-heading.av-19vio1b-8f7d409e72adba9e189ca8ba5555d142{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-19vio1b-8f7d409e72adba9e189ca8ba5555d142 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-19vio1b-8f7d409e72adba9e189ca8ba5555d142 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-19vio1b-8f7d409e72adba9e189ca8ba5555d142 av-special-heading-h3  avia-builder-el-28  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >SYNCHRON- UND ASYNCHRONGENERATOREN, SCHWEISSMASCHINEN <\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-16e308-7f62e4d7ac7ba00d099772c04458c29a av_one_fifth  avia-builder-el-29  el_after_av_heading  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14di9w-2545be45293104230e2f12387df58dba\">\n.avia-image-container.av-14di9w-2545be45293104230e2f12387df58dba img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-14di9w-2545be45293104230e2f12387df58dba .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-14di9w-2545be45293104230e2f12387df58dba av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-30  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-34209 avia-img-lazy-loading-not-34209 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sincro-industrial-cover.jpg\" alt='' title='sincro industrial cover'  height=\"639\" width=\"449\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sincro-industrial-cover.jpg 449w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sincro-industrial-cover-211x300.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-13exzg-c6434dd87430acc2e9ac1b973e13f905 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/INDUSTRIAL-RANGE-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2 and 4 pole alternators for industrial gen-sets | IP23<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-139dg0-12-ec4183941e7c58051121ef5db3f0b636\">\n.flex_column.av-139dg0-12-ec4183941e7c58051121ef5db3f0b636{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-139dg0-12-ec4183941e7c58051121ef5db3f0b636 av_one_fifth  avia-builder-el-32  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12j0g4-11-600703cb253e03ee9335b70abc275a7f\">\n.avia-image-container.av-12j0g4-11-600703cb253e03ee9335b70abc275a7f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-12j0g4-11-600703cb253e03ee9335b70abc275a7f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-12j0g4-11-600703cb253e03ee9335b70abc275a7f av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-33  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-34312 avia-img-lazy-loading-not-34312 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ssg-cover.jpg\" alt='' title='ssg cover'  height=\"858\" width=\"598\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ssg-cover.jpg 598w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ssg-cover-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ssg-cover-491x705.jpg 491w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-11ojrk-10-f328ecd625518e99a20ba37a155e7719 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SSG-IP54-alternators.pdf\">2 and 4 pole brushless alternators | IP54<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14r70s-e78b8c41c6f75dfffc359481569e80de\">\n.flex_column.av-14r70s-e78b8c41c6f75dfffc359481569e80de{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-14r70s-e78b8c41c6f75dfffc359481569e80de av_one_fifth  avia-builder-el-35  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-15qj60-09386aff759e1f2de1a0c1d973896e5d\">\n.avia-image-container.av-15qj60-09386aff759e1f2de1a0c1d973896e5d img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-15qj60-09386aff759e1f2de1a0c1d973896e5d .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-15qj60-09386aff759e1f2de1a0c1d973896e5d av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-36  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17018 avia-img-lazy-loading-not-17018 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/PORTABLE-AND-MOBILE-RANGE-SINCRO-1.jpg\" alt='' title='ALTERNATORI PER GRUPPI ELETTROGENI PORTATILI SINCRO'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/PORTABLE-AND-MOBILE-RANGE-SINCRO-1.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/PORTABLE-AND-MOBILE-RANGE-SINCRO-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/PORTABLE-AND-MOBILE-RANGE-SINCRO-1-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/PORTABLE-AND-MOBILE-RANGE-SINCRO-1-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-155gg4-94958cd588aeb24bd12ac42dbf704a51 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SINCRO-PORTABLE-MOBILE-ALTERNATORS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2 and 4 pole alternators for portable and mobile gen-sets | IP23<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-139dg0-72f6b5cb4a4f2df4bc40b173c6a453ce\">\n.flex_column.av-139dg0-72f6b5cb4a4f2df4bc40b173c6a453ce{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-139dg0-72f6b5cb4a4f2df4bc40b173c6a453ce av_one_fifth  avia-builder-el-38  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12j0g4-1731af156207459a4da86bedcb343d2d\">\n.avia-image-container.av-12j0g4-1731af156207459a4da86bedcb343d2d img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-12j0g4-1731af156207459a4da86bedcb343d2d .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-12j0g4-1731af156207459a4da86bedcb343d2d av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-39  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18248 avia-img-lazy-loading-not-18248 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DC_2017.jpg\" alt='' title='dc-direct-current-alternators'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DC_2017.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DC_2017-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DC_2017-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DC_2017-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-11ojrk-162ca0c2704e870caa2d826c3eb5fdc1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SINCRO-DC-RANGE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24 &amp; 48 VDC alternators for battery charging, lighting towers and telecoms | IP23<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-139dg0-9-00c30116f65477e0ae58ce419bcb1346\">\n.flex_column.av-139dg0-9-00c30116f65477e0ae58ce419bcb1346{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-139dg0-9-00c30116f65477e0ae58ce419bcb1346 av_one_fifth  avia-builder-el-41  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12j0g4-8-0bb36b14654bec23a9bc0d71e7970719\">\n.avia-image-container.av-12j0g4-8-0bb36b14654bec23a9bc0d71e7970719 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-12j0g4-8-0bb36b14654bec23a9bc0d71e7970719 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-12j0g4-8-0bb36b14654bec23a9bc0d71e7970719 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-42  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17791 avia-img-lazy-loading-not-17791 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/asg_cover_19.jpg\" alt='' title='asg_cover_19'  height=\"800\" width=\"565\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/asg_cover_19.jpg 565w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/asg_cover_19-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/asg_cover_19-498x705.jpg 498w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/asg_cover_19-450x637.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-11ojrk-7-7569f4c80df6a729ea3485bf0b6c3eec '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/asynchronous-alternators-IP54-2-poles.pdf\">Asynchronous 2 pole alternators | IP54<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dbz8-e420ff17da15098fecc795e61d0b7a36\">\n.flex_column.av-dbz8-e420ff17da15098fecc795e61d0b7a36{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-dbz8-e420ff17da15098fecc795e61d0b7a36 av_one_fifth  avia-builder-el-44  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-10kfmo-8e84709e16a4f191774d32b8ce528385\">\n.avia-image-container.av-10kfmo-8e84709e16a4f191774d32b8ce528385 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-10kfmo-8e84709e16a4f191774d32b8ce528385 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-10kfmo-8e84709e16a4f191774d32b8ce528385 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-45  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-16982 avia-img-lazy-loading-not-16982 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/welders2015_1.jpg\" alt='' title='welders2015_1'  height=\"842\" width=\"596\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/welders2015_1.jpg 596w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/welders2015_1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/welders2015_1-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/welders2015_1-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1066l8-11d433338ec4f2cc09441d74a445ad41 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/WELDERS-RANGE-SINCRO.pdf\">Welders\/generators for engine-driven welders | IP23<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-376ho-f055401de3ea6ab2009b35b922bca6e7\">\n.flex_column.av-376ho-f055401de3ea6ab2009b35b922bca6e7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-376ho-f055401de3ea6ab2009b35b922bca6e7 av_one_fifth  avia-builder-el-47  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vibos-0fd1e45094c96a8822e9c416be7a72f7\">\n.avia-image-container.av-vibos-0fd1e45094c96a8822e9c416be7a72f7 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-vibos-0fd1e45094c96a8822e9c416be7a72f7 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-vibos-0fd1e45094c96a8822e9c416be7a72f7 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-48  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18262 avia-img-lazy-loading-not-18262 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sincro-csa.jpg\" alt='' title='sincro-csa'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sincro-csa.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sincro-csa-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sincro-csa-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sincro-csa-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-ursio-9efefdea0193931fc25c62044303cd75 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/CSA-UL-INDUSTRIAL-RANGE-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSA-UL 4 pole alternators for North America | IP23<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2udrk-d3f9c66e5cdbc414e6a58ab6bdba570d\">\n.flex_column.av-2udrk-d3f9c66e5cdbc414e6a58ab6bdba570d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2udrk-d3f9c66e5cdbc414e6a58ab6bdba570d av_one_third  avia-builder-el-50  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rndrc-e488f66d4bfc4bfdbe49a0c7520f60a3\">\n.avia-image-container.av-rndrc-e488f66d4bfc4bfdbe49a0c7520f60a3 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-rndrc-e488f66d4bfc4bfdbe49a0c7520f60a3 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-rndrc-e488f66d4bfc4bfdbe49a0c7520f60a3 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-51  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-29110 avia-img-lazy-loading-not-29110 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/sincro-chp-cover.jpg\" alt='' title='sincro chp cover'  height=\"484\" width=\"676\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/sincro-chp-cover.jpg 676w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/sincro-chp-cover-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/sincro-chp-cover-260x185.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-r5bu4-c70e1b9795ee74060510c575fb02c850 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CHP-COMPLETE-PROGRAMME-SINCRO_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alternators for cogeneration<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-oj6hg-45602b189fc8a3fd808dd252c9f4c990\">\n.flex_column.av-oj6hg-45602b189fc8a3fd808dd252c9f4c990{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-oj6hg-45602b189fc8a3fd808dd252c9f4c990 av_one_fifth  avia-builder-el-53  el_after_av_one_third  el_before_av_heading  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-oeros-8594c2a89c463dd1e476f14606e86243\">\n.avia-image-container.av-oeros-8594c2a89c463dd1e476f14606e86243 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-oeros-8594c2a89c463dd1e476f14606e86243 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-oeros-8594c2a89c463dd1e476f14606e86243 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-54  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17030 avia-img-lazy-loading-not-17030 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/alternator-engine-coupling-268x300.jpg\" alt='' title='alternator engine coupling'  height=\"300\" width=\"268\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/alternator-engine-coupling-268x300.jpg 268w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/alternator-engine-coupling-630x705.jpg 630w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/alternator-engine-coupling-450x503.jpg 450w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/alternator-engine-coupling.jpg 715w\" sizes=\"(max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-niye8-c7def5bbabe098cc99e0b5d3ca14c889 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/THE-PERFECT-COMBINATION@50Hz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ALTERNATOR+ENGINE selection guide for a fast choice<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-20todr-93d2bc26fc450093c5b4fb5a22325914\">\n#top .av-special-heading.av-20todr-93d2bc26fc450093c5b4fb5a22325914{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-20todr-93d2bc26fc450093c5b4fb5a22325914 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-20todr-93d2bc26fc450093c5b4fb5a22325914 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-20todr-93d2bc26fc450093c5b4fb5a22325914 av-special-heading-h3  avia-builder-el-56  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_third '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >TECHNISCHE DATEN<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-mkkfk-9fcdccbc4d37ade7ec738b5c82bb183e av_one_third  avia-builder-el-57  el_after_av_heading  el_before_av_one_third  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lxaxk-5f2729810b3255ec5fd5b9e6fea8e682 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/FB2-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB2 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/FB4-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB4 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/HB4-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HB4 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IB2-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IB2 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IB4-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IB4 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/SK160-2-POLES-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK160 2 POLES SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/SK160-4-POLES-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK160 4 POLES SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SK225-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK225 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SK280-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK280 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SK355-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK355 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/SK400-450-SINCRO.pdf\">SK400 450 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/SK500-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK500 SINCRO<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l2z9k-6c4c7dd4d83bbab05726800c71bed4fc\">\n.flex_column.av-l2z9k-6c4c7dd4d83bbab05726800c71bed4fc{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l2z9k-6c4c7dd4d83bbab05726800c71bed4fc av_one_third  avia-builder-el-59  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-kjnfk-884251dea9166e1d310b75a89eb175ee '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EK-EK-R-sincro-alternators.pdf\">EK EK-R SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EP-sincro-alternators.pdf\">EP SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ER-ER-R-sincro-alternators.pdf\">ER ER-R SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ET-ET-R-sincro-alternators.pdf\">ET ET-R SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FK-FK-R-sincro-alternators.pdf\">FK FK-R SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FK-STEEL-sincro-alternators.pdf\">FK STEEL SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FK-R-FT-R-FT-STEEL-sincro-alternators.pdf\">FT FK-R FT-R STEEL SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FT-FT-R-sincro-alternators.pdf\">FT FT-R SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/GK-GK-R-GT-GT-R-sincro-alternators.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GK GK-R GT GT-R SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/R80-sincro-alternators.pdf\">R80 SINCRO<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsras-d52253df17f10fc6e246a186c9780a40\">\n.flex_column.av-jsras-d52253df17f10fc6e246a186c9780a40{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-jsras-d52253df17f10fc6e246a186c9780a40 av_one_third  avia-builder-el-61  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-1x7ec-47be20dec130c672049360e452ff45bd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ARC280-ARC400-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ARC280 ARC400 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ARC300-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ARC300 SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/EA-ED-SINCRO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EA ED SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SW-SINCRO-50HZ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SW SINCRO 50HZ<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/SW-SINCRO-60HZ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SW SINCRO 60HZ<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EW-AC-SINCRO.pdf\">EW-AC SINCRO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EW-DC-SINCRO.pdf\">EW-DC SINCRO<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div  class='flex_column av-ij28k-982158c40465ef76644f81929d553c9c av_one_third  avia-builder-el-63  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hz5vo-388459485940a8ad11dd6fff4a2e339f\">\n.avia-image-container.av-hz5vo-388459485940a8ad11dd6fff4a2e339f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-hz5vo-388459485940a8ad11dd6fff4a2e339f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-hz5vo-388459485940a8ad11dd6fff4a2e339f av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-64  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30808 avia-img-lazy-loading-not-30808 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_agrowatt_png.png\" alt='' title='logo_agrowatt_png'  height=\"170\" width=\"600\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_agrowatt_png.png 600w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_agrowatt_png-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hqm5w-c9bcf730c5e1f7bb62743959e96a50bf\">\n.avia-section.av-hqm5w-c9bcf730c5e1f7bb62743959e96a50bf{\nbackground-color:#eaeaea;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-hqm5w-c9bcf730c5e1f7bb62743959e96a50bf main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-65  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ndvahb-0d9a97b906f19a4a816a8160807c73a8\">\n#top .av-special-heading.av-ndvahb-0d9a97b906f19a4a816a8160807c73a8{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ndvahb-0d9a97b906f19a4a816a8160807c73a8 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ndvahb-0d9a97b906f19a4a816a8160807c73a8 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ndvahb-0d9a97b906f19a4a816a8160807c73a8 av-special-heading-h3  avia-builder-el-66  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >ZAPFWELLENGENERATOREN<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-geph0-010bbbdaedb8e729fc920c35fc04458b av_one_fifth  avia-builder-el-67  el_after_av_heading  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-zdkp7z-ebd0f709695ad34fb2066bc07adccf70\">\n.avia-image-container.av-zdkp7z-ebd0f709695ad34fb2066bc07adccf70 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-zdkp7z-ebd0f709695ad34fb2066bc07adccf70 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-zdkp7z-ebd0f709695ad34fb2066bc07adccf70 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-68  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-29047 avia-img-lazy-loading-not-29047 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/agrowatt-germany-cover.jpg\" alt='' title='agrowatt germany cover'  height=\"943\" width=\"665\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/agrowatt-germany-cover.jpg 665w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/agrowatt-germany-cover-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/agrowatt-germany-cover-497x705.jpg 497w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-f28so-2bc7f204903dd349c01299bb07312119 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AGROWATT-DEUTSCHLAND-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zapwellengeneratoren fur den deutschen Markt<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-1t29s33-adbd6dfb9badbf22102cb795b729b10d av_one_fifth  avia-builder-el-70  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fnvqc-ade434f96a022e242f35d938b75bea14\">\n.avia-image-container.av-fnvqc-ade434f96a022e242f35d938b75bea14 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-fnvqc-ade434f96a022e242f35d938b75bea14 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-fnvqc-ade434f96a022e242f35d938b75bea14 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-71  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-28542 avia-img-lazy-loading-not-28542 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/agrowatt-cover.jpg\" alt='' title='agrowatt cover'  height=\"854\" width=\"602\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/agrowatt-cover.jpg 602w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/agrowatt-cover-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/agrowatt-cover-497x705.jpg 497w\" sizes=\"(max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1xfi8f-91da84efc406ac19118c0085cb46e241 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AGROWATT-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IP23 and IP44 PTO generators three &amp; single phase<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-d12x8-3f3b472c8a5cafb42c62d0a123aba6f4 av_one_third  avia-builder-el-73  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cd1vk-30a838f20fbd9dd1c645acd04385c111\">\n.avia-image-container.av-cd1vk-30a838f20fbd9dd1c645acd04385c111 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-cd1vk-30a838f20fbd9dd1c645acd04385c111 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-cd1vk-30a838f20fbd9dd1c645acd04385c111 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-74  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30814 avia-img-lazy-loading-not-30814 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_sogaenergies_png.png\" alt='' title='logo_sogaenergies_png'  height=\"170\" width=\"600\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_sogaenergies_png.png 600w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_sogaenergies_png-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bl0xc-3e3f6fdd1d21c8e92ea66b3ecf31b86f\">\n.avia-section.av-bl0xc-3e3f6fdd1d21c8e92ea66b3ecf31b86f{\nbackground-color:#eaeaea;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-bl0xc-3e3f6fdd1d21c8e92ea66b3ecf31b86f main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-75  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kgmaf4f7-b73b4beca4f3ae9eeba586d69d4ea37c\">\n#top .av-special-heading.av-kgmaf4f7-b73b4beca4f3ae9eeba586d69d4ea37c{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kgmaf4f7-b73b4beca4f3ae9eeba586d69d4ea37c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kgmaf4f7-b73b4beca4f3ae9eeba586d69d4ea37c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kgmaf4f7-b73b4beca4f3ae9eeba586d69d4ea37c av-special-heading-h3  avia-builder-el-76  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >PERMANENTMAGNETGENERATOREN, HYBRIDGENERATOREN (VARIABLE GESCHWINDIGKEIT)<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-anuhc-f22c54bd7592fbb73ef5f0c3be0c7d42 av_one_fifth  avia-builder-el-77  el_after_av_heading  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9s8zc-54ea2f6fd2480a00c3bb1aef483b0c7f\">\n.avia-image-container.av-9s8zc-54ea2f6fd2480a00c3bb1aef483b0c7f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-9s8zc-54ea2f6fd2480a00c3bb1aef483b0c7f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-9s8zc-54ea2f6fd2480a00c3bb1aef483b0c7f av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-78  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-24181 avia-img-lazy-loading-not-24181 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/evm-cover.jpg\" alt='' title='evm-cover'  height=\"641\" width=\"451\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/evm-cover.jpg 451w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/evm-cover-211x300.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-9i0uk-6d954d15440fd293f8df41c426d97873 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EVM-SOGAENERGIES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PMM Motors for direct drive cooling towers fans<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-171y48f-aee74f9f10c0590fbdb9c66d143f6f76 av_one_fifth  avia-builder-el-80  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tk4elr-4b1ec469915af7a8b83dd8eb6cfc5d46\">\n.avia-image-container.av-tk4elr-4b1ec469915af7a8b83dd8eb6cfc5d46 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-tk4elr-4b1ec469915af7a8b83dd8eb6cfc5d46 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-tk4elr-4b1ec469915af7a8b83dd8eb6cfc5d46 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-81  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17007 avia-img-lazy-loading-not-17007 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/EV-SOGAENERGIES-1.jpg\" alt='' title='EV soga generatore a magneti permanenti per velocit\u00e0 variabile'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/EV-SOGAENERGIES-1.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/EV-SOGAENERGIES-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/EV-SOGAENERGIES-1-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/EV-SOGAENERGIES-1-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lkaxyey1-b6cb95aed0e840e07bea8522491244b3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/EV-SOGAENERGIES-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PMG Generators multi-pole low\/medium speed<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8g8qo-882f35c0eb7af6cf0432738b5777b176\">\n.flex_column.av-8g8qo-882f35c0eb7af6cf0432738b5777b176{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-8g8qo-882f35c0eb7af6cf0432738b5777b176 av_one_fifth  avia-builder-el-83  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-81wjc-1b9e2cddb92759c93522d19390cde0dd\">\n.avia-image-container.av-81wjc-1b9e2cddb92759c93522d19390cde0dd img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-81wjc-1b9e2cddb92759c93522d19390cde0dd .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-81wjc-1b9e2cddb92759c93522d19390cde0dd av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-84  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17024 avia-img-lazy-loading-not-17024 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/copertina_VS.jpg\" alt='' title='VS soga variable speed generator'  height=\"800\" width=\"566\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/copertina_VS.jpg 566w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/copertina_VS-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/copertina_VS-499x705.jpg 499w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/copertina_VS-450x636.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-78ha0-a8c9d5aee6961199b469876a34409c07 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/VS-SOGAENERGIES1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VS Generators hybrid medium\/high speed<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-73u2k-15e4a490009a41c55bc775c859fb37c6\">\n.flex_column.av-73u2k-15e4a490009a41c55bc775c859fb37c6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-73u2k-15e4a490009a41c55bc775c859fb37c6 av_one_fifth  avia-builder-el-86  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-64ywg-aca474ef32fc20770e0cde47617418c8\">\n.avia-image-container.av-64ywg-aca474ef32fc20770e0cde47617418c8 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-64ywg-aca474ef32fc20770e0cde47617418c8 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-64ywg-aca474ef32fc20770e0cde47617418c8 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-87  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18176 avia-img-lazy-loading-not-18176 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/copertina_pmg.jpg\" alt='' title='PMG soga permanent magnet generators'  height=\"800\" width=\"564\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/copertina_pmg.jpg 564w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/copertina_pmg-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/copertina_pmg-497x705.jpg 497w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/copertina_pmg-450x638.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-5lpb0-f87231289b9ee2ca1583f93d75caa430 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PMG_SOGAENERGIES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PMG Generators multi-pole medium\/high speed<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-d12x8-6-072bca8889c418b43426b63d5dae0ac7 av_one_third  avia-builder-el-89  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cd1vk-5-be3b223dcf11b766920e7908f375c75b\">\n.avia-image-container.av-cd1vk-5-be3b223dcf11b766920e7908f375c75b img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-cd1vk-5-be3b223dcf11b766920e7908f375c75b .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-cd1vk-5-be3b223dcf11b766920e7908f375c75b av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-90  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30811 avia-img-lazy-loading-not-30811 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_cmz_png.png\" alt='' title='logo_cmz_png'  height=\"170\" width=\"600\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_cmz_png.png 600w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_cmz_png-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bl0xc-4-d146926d06f9a4d5fb96cb70b2a229d2\">\n.avia-section.av-bl0xc-4-d146926d06f9a4d5fb96cb70b2a229d2{\nbackground-color:#eaeaea;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-bl0xc-4-d146926d06f9a4d5fb96cb70b2a229d2 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-91  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qwqrhr-0a6e03295e67bda0f1967c4f2beae76d\">\n#top .av-special-heading.av-qwqrhr-0a6e03295e67bda0f1967c4f2beae76d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-qwqrhr-0a6e03295e67bda0f1967c4f2beae76d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-qwqrhr-0a6e03295e67bda0f1967c4f2beae76d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-qwqrhr-0a6e03295e67bda0f1967c4f2beae76d av-special-heading-h3  avia-builder-el-92  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >CONTROLLER, SERVOMOTOREN <span class='special_amp'>&amp;<\/span> ANTRIEBE, SOFTWAREBIBLIOTHEKEN<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-anuhc-3-94279604a76ae4b29e307c4f2af85e9c av_one_fifth  avia-builder-el-93  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9s8zc-2-e0b6cd677585f72d01ead2a876b91257\">\n.avia-image-container.av-9s8zc-2-e0b6cd677585f72d01ead2a876b91257 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-9s8zc-2-e0b6cd677585f72d01ead2a876b91257 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-9s8zc-2-e0b6cd677585f72d01ead2a876b91257 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-94  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-30027 avia-img-lazy-loading-not-30027 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cmz-catalogo-2024.jpg\" alt='' title='cmz catalogo 2024'  height=\"555\" width=\"391\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cmz-catalogo-2024.jpg 391w, https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cmz-catalogo-2024-211x300.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-9i0uk-1-859a92ed5edf3268cd7f259dd9f119c4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.cmz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CMZ-General-Catalogue-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Systeme und L\u00f6sungen f\u00fcr die Motion Control<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16975'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-pmyg-fbe2fa7540fc98451529ec8bede8da3f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-pmyg-fbe2fa7540fc98451529ec8bede8da3f{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-pmyg-fbe2fa7540fc98451529ec8bede8da3f hr-invisible  avia-builder-el-96  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16975","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>kataloge - www.sogaenergyteam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Rotationsschwei\u00dfmaschinen, Zapfwellengeneratoren, PMG, Permanentmagnetgeneratoren, rotierende Schwei\u00dfer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"kataloge - www.sogaenergyteam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Rotationsschwei\u00dfmaschinen, Zapfwellengeneratoren, PMG, Permanentmagnetgeneratoren, rotierende Schwei\u00dfer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.sogaenergyteam.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T08:41:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/\",\"name\":\"kataloge - www.sogaenergyteam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-27T16:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T08:41:24+00:00\",\"description\":\"Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Rotationsschwei\u00dfmaschinen, Zapfwellengeneratoren, PMG, Permanentmagnetgeneratoren, rotierende Schwei\u00dfer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"kataloge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/\",\"name\":\"www.sogaenergyteam.com\",\"description\":\"motori elettrici alternatori\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"kataloge - www.sogaenergyteam.com","description":"Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Rotationsschwei\u00dfmaschinen, Zapfwellengeneratoren, PMG, Permanentmagnetgeneratoren, rotierende Schwei\u00dfer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"kataloge - www.sogaenergyteam.com","og_description":"Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Rotationsschwei\u00dfmaschinen, Zapfwellengeneratoren, PMG, Permanentmagnetgeneratoren, rotierende Schwei\u00dfer","og_url":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/","og_site_name":"www.sogaenergyteam.com","article_modified_time":"2026-03-10T08:41:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/","url":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/","name":"kataloge - www.sogaenergyteam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/#website"},"datePublished":"2015-10-27T16:21:42+00:00","dateModified":"2026-03-10T08:41:24+00:00","description":"Elektromotoren, Wechselstromgeneratoren, Rotationsschwei\u00dfmaschinen, Zapfwellengeneratoren, PMG, Permanentmagnetgeneratoren, rotierende Schwei\u00dfer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/kataloge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"kataloge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/","name":"www.sogaenergyteam.com","description":"motori elettrici alternatori","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16975"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34843,"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16975\/revisions\/34843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sogaenergyteam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}